Schlagwort-Archive: Ausweisung

EU und Venezuela

Standard

En un comunicado conjunto, informaron que mantendrán las relaciones diplomáticas y de cooperación entre las partes.

El canciller de Venezuela, Jorge Arreaza, informó este jueves que su país y la Unión Europea suscribieron un comunicado conjunto para mantener las relaciones diplomáticas, especialmente en momentos en los que la cooperación entre ambas partes puede facilitar los caminos del diálogo político.

El ministro venezolano informó a teleSUR que de conjunto con el Servicio de Acción Exterior de la Unión Europea se decidió dejar sin efecto la decisión donde se declara persona non grata y se ordena la expulsión de la embajadora en Caracas, Isabel Brilhante Pedrosa.

Venezuela y el bloque europeo acordaron promover los contactos diplomáticos entre las partes al más alto nivel, en el marco de una cooperación sincera y del respeto al Derecho Internacional.

#COMUNICADO | La República Bolivariana de Venezuela y el Servicio de Acción Exterior de la Unión Europea informan en comunicado conjunto, su decisión de mantener el marco de las relaciones diplomáticas, la cooperación y el diálogo político: pic.twitter.com/9IiwInMLsU — Jorge Arreaza M (@jaarreaza) July 2, 2020

El canciller venezolano expresó que se está evaluando la posibilidad de que las sanciones queden sin efecto, al tiempo que expresó que „Venezuela espera que haya algún tipo de gesto que permita mejorar las relaciones“.

La medida de Venezuela en relación a la embajadora de la Unión Europea en Caracas llegan después de que el bloque europeo emitiera sanciones contra dirigentes que hacen parte de los poderes del Estado.

Der venezolanische Minister teilte teleSUR mit, dass in Zusammenarbeit mit dem Auswärtigen Dienst der Europäischen Union beschlossen wurde, die Entscheidung über die Erklärung der persona non grata und die Ausweisung der Botschafterin in Caracas, Isabel Brilhante Pedrosa, rueckgaengig zu machen. Das Spiel geht weiter, die USA stellen sich hinter die Sanktionen der EU gegen Venezuela, die Antwort folgt promt

Unsere Relation mit de EU ist nicht ihre Sache.