Brief an Präsident Wolodymyr Selensky

Standard

Helmut Muellers Klartext

Lettre à Präsident Wolodymyr Selenskyj

Letter to President  Wolodymyr Selenskyj

Wohl in der Absicht, nichts unversucht zu lassen, hat mein verehrter Freund, Prof. Heinrich Wohlmeyer*, an den ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj einen Brief (in Englisch) geschrieben. Und wohl auch in der Gewissheit, würde Präsident Zelensky dem unterbreiteten Vorschlag folgen,  dies sein Todesurteil sein könnte. Doch Heldentod dürfte nicht so ganz die Sache des Schauspiel-Präsidenten sein. (Daran anschließend die deutsche und französische Übersetzung)

C’est sans doute dans l’intention de ne rien laisser passer que mon vénéré ami, le professeur Heinrich Wohlmeyer*, a écrit une lettre (en anglais) au président ukrainien Volodymyr Selenskyj. Et sans doute aussi avec la certitude que si le président Zelensky suivait la proposition faite, cela pourrait être son arrêt de mort. Mais l’héroïsme n’est pas vraiment le but de la vie du „show“-président. (Ensuite la Traduction en allemand et en français)

Probably with the intention of leaving…

Ursprünglichen Post anzeigen 1.001 weitere Wörter

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s